프랑스어로 테니스 점수를 유지하는 방법

어떤 언어에서든 스포츠 어휘는 일상적인 대화를 할 때 사용하는 단어와 분리되는 경우가 많습니다. 선수이든 열렬한 팬이든 상관없이 좋아하는 스포츠에 대해 다른 언어로 말하는 방법을 배우면 해당 언어에 대한 유창성과 이해도가 높아집니다. 테니스는 프랑스 게임에서 발전한 스포츠이지만 많은 프랑스 테니스 용어가 영어와 동일합니다. 당신이 테니스에서 득점하다 다른 언어에서와 같은 방식으로 프랑스어로 프랑스어 숫자를 사용합니다. 그 외에도 다른프랑스어 단어Roland Garros (영어 사용자에게 French Open으로 알려짐)를보고 있는지 알고 싶을 것입니다.



방법 하나 3 : 점수 부르기

  1. 하나 전체 경기를 게임과 세트로 나눕니다. 테니스 경기는 3 세트 또는 5 세트로 구성됩니다. 테니스 선수는 세트에서 승리하기 위해 각 세트에서 6 게임을 이기고 다른 선수보다 적어도 2 세트 이상 승리해야 경기에서 승리합니다. 이러한 각 매치 디비전에는 일반적으로 점수를 호출 할 때 단어 자체가 사용되지 않지만 익숙해지기를 원하는 프랑스어 단어가 있습니다.
    • 게임은 게임 (루르 주).
    • 세트는 얼룩 (라 만쉬).
    • 일치는 게임 (luhr mehtch). 이 문맥에서 '일치'라는 단어가 영어에서 차용 되었기 때문에 이것은 프랑스어 발음의 전통적인 규칙을 따르지 않습니다.
  2. 2 사용하다 프랑스어 숫자 단어 각 게임에서 얻은 점수. 테니스 경기 득점 시스템은 스포츠에서 독특합니다. 게임의 첫 번째 포인트는 15, 두 번째는 30, 세 번째는 40, 네 번째 (있을 경우)는 게임 포인트입니다. 한 플레이어가 게임에서이기려면 다른 플레이어보다 2 점 이상 더 득점해야합니다. 동점 인 경우 대부분의 테니스 게임은 듀스 (동점 40-40 점), 어드밴티지, 게임 포인트 순으로 진행됩니다. 프랑스어로 점수를 유지하려면 다음 단어를 사용하십시오.
    • 요점 없음 (점 없음) : 0 제로 (시로)
    • 첫 번째 포인트 (첫 번째 지점) : 15 열 다섯 (칸츠)
    • 두 번째 포인트 (두 번째 지점) : 30 서른 (트란)
    • 세 번째 포인트 (세 번째 지점) : 40 사십 (kah-rrohn)
    • 네 번째 포인트 (넷째 포인트) :(주)

    사랑은 어디에? 영어에서 'love'라는 단어는 플레이어가 아직 점수를 얻지 못했음을 나타냅니다. 이 용어는 프랑스어에서 유래 한 것으로 추정됩니다. 계란 는 '계란'을 의미하며 일부 영어 사용자가 '거위 계란'을 '제로'를 의미하는 것과 비슷합니다. 그러나 프랑스어 사용자는 계란 또는 사랑 이 맥락에서 (사랑). 그들은 단순히 '제로'라고 말합니다.

  3. 포인트 다음에 각 서브 전에 게임 점수를 말하십시오. 공식 점수 기록원과 전문적이거나 경쟁적인 상황에서 플레이하지 않는 한 공을 서비스하기 전에 점수를 반복하는 것이 서버의 임무입니다. 서버의 점수가 먼저 나오고 수신자의 점수가 뒤 따릅니다. 점수가 동률이면 온통 (pahrtooh) 또는 (ah) 서버 점수 이후. 이것은 영어로 '15 all '또는 '30 all'을 말하는 것과 같습니다.
    • 예를 들어 15 ~ 30 점의 경우 'quinze – trente'라고 말하면됩니다.
  4. 4 새로운 게임이 시작되기 전에 설정된 점수를 반복하십시오. 새 게임이 시작될 때 서버가 호출 할 게임 점수가 없습니다. 새 게임이 시작될 때 'zéro – zéro'라고 말하는 대신 서버 (또는 프로 또는 경쟁 경기에서 점수 기록원)는 지금까지 세트의 점수를 불러옵니다. 이를 위해서는 프랑스어로 7까지 세는 방법을 알아야합니다. 지금까지 세트에서 각 플레이어가 승리 한 게임 수에 따라 다음 프랑스어 숫자 단어를 사용합니다.
    • 0 : 제로 (시로)
    • 하나: (어)
    • 2 : 그들의 (지속)
    • 삼: (트와)
    • 4 : (카트 르)
    • 5 : 다섯 (sank)
    • 6 : (본다)
    • 7 : 일곱 (보기)

    팁: 각 게임의 점수와 마찬가지로 서버는 먼저 점수를 발표 한 다음 수신자의 점수를 발표합니다. 점수 기록원이 사용되면 서버의 점수를 먼저 발표 한 다음 수신자의 점수를 발표합니다.

  5. 5 누군가 2 점차로 이길 때까지 각 게임을 플레이하십시오. 테니스에서는 게임에서 승리 한 것에 대한 크레딧을 받으려면 2 점차로 이겨야합니다. 플레이어가 40-40으로 대결하는 경우이를 '듀스'라고합니다. 평등 (ay-gah-lee-tay) 프랑스어.
    • 서버가 다음 점수를 획득하면 평등 , 점수는 서비스 이점 (ah-vahn-tazh sehr-vees). 서버가 다시 득점을하면 게임이 종료됩니다. 반면에 수신자가 득점하면 다시 평등 .
    • 수신자가 다음 이후에 점수를 얻는 경우 평등 , 점수는 외부 이점 (ah-vahn-tazh duh-ohr). 후 평등 , 점수를 부르기 위해 숫자를 사용하지 않고,이 세 가지 중 적절한 문구 만 사용하면됩니다.
  6. 6 경기가 끝날 때까지 점수를 유지하십시오. 테니스 점수를 프랑스어로 유지하려면 몇 개의 숫자 단어와 몇 가지 다른 단어 만 알면됩니다. 이미 게임 점수에 대해 약간 이해하고 있다면 말입니다.
    • 플레이어 중 한 명이 세트에서 이기면 게임 점수가 해당 세트의 포인트에 흡수되므로 해당 숫자를 다시 반복 할 필요가 없습니다. 각 세트가 끝나면 세트 점수도 다시 시작됩니다. 이전 세트의 점수를 반복 할 필요가 없습니다.
    • 종이에 점수를 기록하는 경우 점수 시트에 각 세트의 점수를 입력하기 만하면됩니다.

    팁: 영어에서와 같이 두 점수 사이에 단어를 추가 할 필요가 없습니다. 서버의 점수를 먼저 입력 한 다음 수신자의 점수를 순서대로 차례로 말하면됩니다.

    광고

방법 2 3 : 경기에 대해 이야기하기

  1. 하나 서브와 샷에 프랑스어 용어를 사용하십시오. 프랑스어로 테니스 경기에 대해 이야기 할 때 경기 과정에서 목격하게 될 서브 및 샷 유형에 대한 올바른 단어를 알아야합니다. 이러한 단어는 특히 경기 점수를 논의 할 때 나올 가능성이 높습니다. 샷을 설명하는 많은 단어가 영어에서 사용하는 단어와 동일합니다. 알아야 할 프랑스어 용어는 다음과 같습니다.
    • 봉사, 서비스 : 서비스 (luhr very-vees)
    • 서비스 볼 : 서비스 볼 (lah bahl deh very-vees)
    • 에이스: 바늘 (uhn ays)
    • 앞당긴: 포핸드 (luhr coo dwah)
    • 백핸드: 그 반대 (luhr reh-vair)
    • 양손 백핸드 : 양손 백핸드 (luhr reh-vair ah duhr mahn)
    • 오류, 오류, 출력 : 잘못 (uh fuht)
    • 이중 오류 : 이중 결점 (oon doo-bluh fuht)
    • 허락하다: (어 페이지)
    • 칭찬: 한 덩어리 (uh lahb)
    • 일부분: 슬라이스 (루어 슬라이스)
    • 스매시: 스매시 (어 스매시)
    • 드롭샷: 사랑 (uhn ah-mohr-tee)
    • 발리: 파리 (라 보리)

    팁: 테니스 라켓은 라켓 (lah rah-ket) 프랑스어. 테니스 공은 테니스 공 (lah bahl de tehn-ees) 또는 간단히 고래 .

  2. 2 경기가 진행되는 코트를 설명하십시오. 테니스에서는 클레이 코트, 잔디 코트 또는 하드 코트에서 플레이 할 수 있습니다. 프랑스어로 테니스에 대해 이야기하는 경우 코트 자체뿐만 아니라 다양한 유형의 코트에 대한 프랑스어 단어를 아는 것이 도움이 될 수 있습니다.
    • 영어 단어 'court'는 그 자체로 프랑스어 단어에서 파생되었습니다. 법정 (kohrr). 또한 프랑스어로 불리는 테니스 코트를 듣게 될 것입니다. (luhr teh-rrahng).
    • 클레이 코트는 클레이 코트 (luhr kohrr deh tair bah-choo)
    • 하드 코트는 하드 코트 (luhr kohrr ahn duhrr)
    • 잔디 코트는 잔디 코트 (luhrn kohrr ahn go-zohn).

    팁: 프로 테니스를 본다면 윔블던 토너먼트는 잔디 코트에서, US 오픈은 하드 코트에서, 프랑스 오픈 (Roland Garros to the French)은 클레이 코트에서 진행된다는 것을 알 수 있습니다.

  3. 법원의 다른 부분을 식별하십시오. 선, 그물 및 법원의 다른 영역에 대한 프랑스어 단어를 배우면 샷이 착륙 한 위치를 설명 할 때 도움이 될 수 있습니다. 법원의 여러 부분을 식별하는 데 도움이되는 프랑스어 단어는 다음과 같습니다.
    • 골목: 복도 (루르 쿠루와)
    • 기준 : 결론 (라 린 데 폰)
    • 그물: 그물 (루어 수수료)
    • 서비스 상자 : 서비스 지역 (luhr keh-rray very-vees
    • 서비스 라인 : 서비스 라인 (lah leen deh very-vees)
  4. 4 경기에서 행동을 설명하기 위해 테니스 관련 프랑스어 동사를 사용해보십시오. 방법을 이미 알고 있다면 프랑스어 해봐 당신의 능력에 대해 상대적으로 자신감을 느낍니다. 프랑스어 동사 활용 , 프랑스어로 경기 진행 상황에 대해 이야기 할 수도 있습니다. 사용할 수있는 부정사와 동사구는 다음과 같습니다.
    • 서브를 끊는 방법 : 서비스를 받다
    • 봉사하려면 : 봉사하다
    • 치려면 : 히트
    • 점수를 유지하려면 : 점수 유지
    • 테니스를 치기 위해: 테니스를 치다
    • 공에 스핀을 넣으려면 : 공에 효과를 주다
    • 봉사하려면 : 봉사하다
    광고

방법 3 : 다른 프랑스 테니스 용어 사용

  1. 하나 프랑스어 용어를 사용하여 경기와 토너먼트를 식별합니다. 특정 테니스 경기에 대해 이야기하는 경우 프랑스어 용어를 사용하여 경기 유형이나 경기가 진행된 토너먼트를 설명 할 수도 있습니다. 사용할 수있는 경기 및 토너먼트의 이름은 다음과 같습니다.
    • 남자 단식 : 단순한 여러분 (샘플러 메이 슈어)
    • 남자 복식 : 이중 신사 (doo-bluh may-syuhr)
    • 여자 단식 : 단순한 부인 (샘-플러 뎀)
    • 여자 복식 : 더블 숙녀 (두-블루 뎀)
    • 프랑스 오픈 : 롤랜드 가로 스 , 롤랜드 가로 스 토너먼트 , 프랑스 오픈
    • 그랜드슬램: 그랜드 슬램
  2. 2 공무원 및 기타 법원 직원의 이름을 알아보십시오. 테니스의 캐주얼 게임에서 선수는 코트에있는 유일한 사람입니다. 그러나 경쟁 경기 및 토너먼트 플레이에서는 식별해야 할 다양한 임원과 법원 직원이 있습니다. 이러한 위치 중 일부에 대한 프랑스어 이름은 다음과 같습니다.
    • Ballboy / ballgirl : 베일 수집가 (luhr reh-meh-suhr deh bahl). 영어와 달리 프랑스어 용어는 베일 수집가 단순히 '공을 모으는 사람'을 의미하며 성 중립적입니다.
    • 선심 : 선심 (uhn zhoozh deh leen-yuh)
    • 심판 : 심판 (uhn ahr-beet)

    팁: 둘 중 한 사람의 전화 심판 또는 선심 프랑스어로 결정 (oohn day-see-zhee-ong).

  3. 프랑스어로 토너먼트에서 플레이어의 토너먼트 순위에 대해 이야기하십시오. 프로 테니스 선수가 토너먼트에 참가하면 과거 토너먼트에서의 성적에 따라 순위가 매겨집니다. 이러한 순위 또는 '시드'는 부분적으로 어떤 플레이어가 서로 플레이하는지 결정하고 최고의 플레이어가 최종 라운드에 진출하도록합니다.
    • 플레이어의 토너먼트 시드에 대해 말할 때 시리즈의 머리 (lah teh duh sehr-ee). 플레이어가 상위 시드 또는 1 위 시드 인 경우 시드 넘버 원 . 두 번째 시드 플레이어는 두 번째 종자 , 등등.
    • 플레이어가 '와일드 카드'로 토너먼트에 참가하는 경우 초대 (oon him-vih-tah-see-ohn).
    광고

커뮤니티 Q & A

검색 새 질문 추가
  • 질문 프랑스어로 '타이 브레이크'가 무엇인가요? 'Jeu décisif'는 타이 브레이크의 프랑스어입니다.
  • 질문 프랑스어로 '일체형'을 어떻게 말하나요? ‘운쥬 투스’라고 말할 수 있어요.
  • 질문 서른 사랑이란? '사랑'은 테니스에서 '0'을 의미합니다. 사람들은 그 기원을 모르지만 0을 의미합니다. 점수 체계는 다음과 같습니다 : Love (0), 15, 30, 40. 따라서 15 = 1 랠리 승리, 30 = 2 랠리 승리, 40 = 3 랠리 승리. (점수를 제공하는 사람이 먼저 호출됩니다. 따라서 30 개의 사랑은 서버가 2 개의 랠리 (30)에서 승리하고 리시버가 0 (러브)에 있음을 의미합니다.
  • 질문 40- 사랑이란 무엇입니까? 사랑은 한 플레이어가 득점하고 다른 플레이어가 득점하지 않았을 때의 점수를 나타냅니다. 여기서 숫자는 한 플레이어의 점수를 나타내고 사랑은 라운드 내에서 0 점을 나타냅니다. 따라서 40-Love는 한 선수가 한 라운드에서 세 번 득점하고 상대 선수가 전혀 득점하지 않은 상황을 설명합니다. 기본적으로 '사랑'은 테니스에서 점수를 부를 때 0을 의미합니다.
  • 질문 아웃 (out)이라는 단어는 무엇입니까? '떨어져.'
  • 질문 프랑스어로 '두 게임 모두'를 어떻게 말하나요? 프랑스어로 '두 게임 모두'는 'deux jeux tous'입니다.
  • 질문 프랑스어로 'let'을 어떻게 말합니까? 프랑스어에서 let의 단어는 'laisser'이며 'li-se'로 발음됩니다.
  • 질문 프랑스어로 '사랑의 서비스 게임'을 어떻게 말하나요? 'Jeu de service d' amour'는 프랑스어로 '러브 서비스 게임'입니다.
  • 질문 공이 아웃되었을 때 라인 맨은 어떤 단어를 부릅니까? 라인 맨은 공이 플레이를 떠 났음을 확인하기 위해 경기장을 가로 지르는 큰 목소리로 Out을 말하고 결정이 올바른지 확인하기 위해 승리로 머리 위에 작은 깃발을 올립니다.
질문하기 200 자 남음이 질문에 대한 답변을 받으려면 이메일 주소를 포함하십시오. 제출
광고

팁 제출 모든 팁 제출은 게시되기 전에 신중하게 검토됩니다. 검토를 위해 팁을 제출해 주셔서 감사합니다!

경고

  • 프랑스어 단어 뒤의 괄호 안의 발음 가이드는 근사치 일뿐입니다. 'ng'가 표시되면 앞의 모음이 코 모음임을 나타냅니다. 단어를 정확하게 발음하려면 원어민의 말을 듣고 반복해서 연습하세요.
광고

인기있는 문제

전 Davis Cupper Jaideep Mukherjee, 인도테니스선수협회(ITPA) 회장으로 임명

솜데브 데브바르만은 2013년 프랑스 오픈에서 로저 페더러와의 만남에 대해 이야기했습니다. Federer는 인디언이 최고의 테니스를 쳤음에도 불구하고 그 경기에서 Devvarman을 쉽게 이겼습니다.

Moonshine Mash를 만드는 방법. Moonshine mash는 몇 가지 기본 재료를 사용하여 알코올 음료를 만드는 인기있는 방법입니다. 옥수수 가루, 설탕, 물, 효모를 함께 섞어서 시작하십시오. 그런 다음 매시를 발효시켜 알코올이되고 ...

로저 페더러(Roger Federer)는 최근 2010년과 2011년 ATP 결승전에서 우승한 기억을 회상했다. 이번에 활약하지 못한 스위스 레전드 역시 O2 아레나의 마법 같은 분위기를 극찬했다.