로저 페더러
로저 페더러(Roger Federer)는 지난주 그의 회복 단계에 대해 팬들과 테니스 클럽에 매우 필요한 업데이트를 제공했습니다. 린트 박물관 개관식에서 페더러는 다음 주에 테니스 훈련을 재개할 것이라고 밝혔습니다.
스위스의 좋은 친구이자 감독인 Severin Luthi는 이제 Neue Zürcher Zeitung과의 인터뷰에서 이 문제에 대해 더 많은 정보를 제공했습니다. Luthi는 재활이 계획대로 진행되고 있으며 모든 것이 정상이라고 밝혔습니다.
그는 또한 두려운 R-word에 대해 이야기했고 이 어려운 단계가 Federer의 마음에 그런 생각을 일으키지 않았다고 팬들을 안심시켰습니다.
스위스 언론을 위한 Severin Lüthi와의 인터뷰 번역.
- 도리스(@DorisLaRubia)2020년 9월 12일
원본 소스: https://t.co/j5mE3Fiohp
Luthi는 또한 나중에 2017년의 반복 가능성에 대해 언급했지만 그것에 대해 너무 낙관적인 것 같지는 않았습니다.
Roger Federer는 수술 다음날 물리 치료를 시작했습니다: Severin Luthi
페더러가 린트 박물관을 방문하는 동안 그가 아직 테니스 훈련을 시작하지 않았다는 사실이 밝혀졌을 때 팬들 사이에는 몇 가지 초기 우려가 있었습니다. 일부 팬들은 Luthi가 이전에 세계 4위가 8월 중순에 테니스 훈련을 재개할 예정이라고 언급했기 때문에 그들의 우상이 재활 치료에서 또 다른 차질을 겪었을 것이라고 믿었습니다.
로저 페더러
그러나 Luthi는 재활 과정을 '정상'이라고 부르며 이러한 모든 두려움을 완화했습니다. Roger Federer의 코치는 또한 유명한 Swiss가 수술 다음 날 일찍 물리 치료를 시작했으며 현재 완전한 체력을 달성하기 위해 열심히 일하고 있다고 밝혔습니다.
재활은 정상입니다. 모든 사람과 마찬가지로 시술 후 좋은 날과 나쁜 날이 있다고 Luthi는 말했습니다. Roger는 수술 다음날부터 물리 치료를 시작했습니다. 현재 초점은 다시 완전한 체력을 달성하는 것입니다.
로저 페더러
로저 페더러가 풀 틸트 훈련을 재개할 시기에 관해서는 루티가 10월로 마감일을 정했습니다. 그는 스위스가 2021 시즌을 위해 컨디션을 회복할 시간이 아직 많다는 사실을 강조했습니다.
우리의 계획은 10월 초부터 정기적으로 코트에 복귀하는 것입니다'라고 Luthi는 말했습니다. '한 가지 분명한 사실은 그가 컴백하기 전에 코트에서 몇 시간 동안 훈련을 받아야 한다는 것입니다. 아직 시간이 충분합니다.'
로저 페더러는 시간을 갖고 싶어한다: 세베린 루티
로저 페더러가 38세의 나이에 오른쪽 무릎에 두 번의 수술을 받아야 했기 때문에 많은 사람들이 스위스의 커리어가 곧 끝날 것이라고 생각했습니다. 그러나 Luthi에 따르면 Federer의 마음은 그렇지 않았습니다.
은퇴는 결코 심각한 문제가 아니었다. 하지만 내가 말했듯이: Roger는 시간을 갖고 싶어합니다. Luthi는 처음부터 스트레스를 받지 않기로 합의했다고 말했습니다.
로저 페더러
로저 페더러가 2017년 부상에서 돌아왔을 때, 그는 자신의 경력에서 가장 멋진 시즌 중 하나를 만들어 세계를 놀라게 했습니다. 2017년 호주 오픈이 특히 떠오릅니다. 페더러가 라파엘 나달을 비롯한 여러 정상급 선수들을 꺾고 18번째 메이저 대회 우승을 차지한 사건입니다.
Luthi에게 그것은 거의 기적과도 같았고 그는 차세대 스타들이 어떻게 개선되고 있는지를 고려할 때 이번에는 반복이 더 어려울 수 있다고 암시했습니다.
'솔직히 말해보자. 2017년 그가 멜버른에서 한 일은 기적과도 같았다'고 Luthi는 말했습니다. '경기 연습이 거의 없는 가장 큰 토너먼트 중 하나에서 우승한 것은 정말 놀라운 일이었습니다. 페더러는 뛰어난 재능이다. 그러나 그의 경쟁자들은 모두 매우 훌륭한 테니스 선수입니다. 특히 젊은 사람들은 끊임없이 발전하고 있습니다.'
