전직 주심은 자신의 업계 지식과 경험을 활용하여 China Open의 수준을 더욱 높일 수 있도록 돕고 있습니다.
라르스 그라프가 선수들과 거리를 유지해야 했던 때가 있었습니다. 이제 스포츠 분야의 최고 스타들과 교류하는 것이 그의 일상 업무의 핵심 책임이 되었습니다.
수년 동안 이 스웨덴 선수는 게임에서 가장 잘 알려진 주심 중 한 명이었습니다. 그가 Roger Federer와 Andy Roddick 사이의 2009년 윔블던 마라톤 결승전을 감독했던 때를 누가 잊을 수 있겠습니까? 현재 64세인 그는 감독 역할을 크게 바꾸었고, 거절하면 후회할 기회를 얻었습니다.
TENNIS.com은 현재 베이징 차이나 오픈의 공동 토너먼트 디렉터인 Graff를 따라잡았습니다. 올해 에디션에서는 WTA 이벤트를 96명의 플레이어로 본선 추첨으로 확장했으며 Carlos Alcaraz, Aryna Sabalenka, Jannik Sinner 및 모국의 영웅을 다시 환영했습니다.

Jannik Sinner는 Daniil Medvedev를 누르고 2023 China Open 남자 왕관을 획득했습니다.
© 라스 그라프/차이나 오픈 제공
Zheng Qinwen부터 시작하는 것이 적절하다고 생각합니다. 이번 시즌 그녀가 달성한 주목할만한 결과를 고려할 때 그녀의 외모에 대한 에너지는 어땠습니까?
GRAFF: 그녀를 갖는다는 것은 모든 토너먼트, 특히 이 지역에서는 큰 특권입니다. 나는 그것을 느낄 수 있다. 내가 호텔에 있든 상관없어, 내가 체육관에 갔을 때 누군가 나에게 '그녀는 언제 놀아? 그 사람이 언제 놀고 있는지 아세요? 그녀는 누구를 연기하고 있나요?' 사람들은 그녀를 보고 정말 기뻐하고 매우 자랑스러워합니다. 물론 그녀는 올림픽 챔피언이자 그랜드 슬램 결승 진출자이기도 합니다. 나는 그녀가 거대할 것이라고 생각한다.
나머지 분야는요?
라켓볼 싱글 플레이 방법
GRAFF: 연말에 이런 토너먼트를 갖는 것은 어떤 면에서는 특권입니다. 왜냐하면 선수들이 플레이할 것이라는 것을 알고 있기 때문입니다. 연중에는 휴식을 취할 수도 있습니다. 특히 여름에는 일정이 매우 압축되었습니다.
예전에 많은 사람들이 'Aryna가 경기에 나오나요?'라고 물었습니다. 그녀는 세계 1위 자리를 위해 싸우고 있고 여기 테이블에는 1,000점이 있습니다. 남자팀에는 4번의 그랜드 슬램을 달성한 두 선수가 있습니다. 그러니 연말이 이곳에서 우리에게 큰 일이 되고, 많은 일이 위태로워집니다. 당신은 훨씬 더 나아질 수 없습니다.
20년 전이었다면 나는 이 역할을 맡을 준비가 전혀 되어 있지 않았을 것입니다. 나는 그것에 익숙해졌습니다.
군대 장교, 심판원, ATP 감독관 등 귀하의 배경이 이 규모의 토너먼트를 공동으로 운영하는 데 가장 잘 준비되었다고 생각하십니까?
GRAFF: 교실에 앉아 ATP 측에서 배우고, 규칙을 배우고, 대회의 세계를 배우고, 토너먼트의 세계를 배우고, 계속해서 선수들을 다루는 감독자로 일하면서 25년의 교육을 받은 것 같습니다.
그래서 저는 예전부터 군대에서 말씀하셨듯이 전달해야 한다는 것을 알게 되었을 때부터 준비해 왔습니다. 누군가가 당신에게 9시에 도착해야 한다고 말한다면 당신은 9시 15분에 오지 않을 것입니다. 제가 이 역할을 시작했을 때 다시 교실로 돌아갔습니다. 왜냐하면 지금은 스트리밍, 데이터 보호, 마케팅, 판매, 티켓 판매에 대해 배우고 있기 때문입니다. 선수들을 대하는 방법의 또 다른 차원이지만, 저는 그럴 준비가 되었다고 생각합니다.
나는 다른 사람들에 비해 큰 장점을 갖고 있다고 생각한다. 남자 선수 중 90%는 나를 이름으로 부른다. 내가 의자에 앉았을 때 나를 알기 때문이다. 여자 선수들도 나를 많이 알아본다. 토너먼트 디렉터로서 제 임무는 선수들을 잘 보살피는 것이라고 생각합니다. 그들을 만나면 '베이징에 오신 것을 환영합니다'라고 인사하고 자기 소개를 해요. '내가 당신을 위해 할 수 있는 일이 있다면 알려주세요.'
베이징에 왔을 때 첫인상은 매우 긍정적이어야 하며, 이곳 토너먼트에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 좋은 이미지를 갖고 이곳을 떠나야 합니다. 우리의 조직력이나 인프라가 얼마나 좋은지는 중요하지 않습니다. 가장 중요한 것은 플레이어입니다. 20년 전이었다면 나는 이 역할을 맡을 준비가 전혀 되어 있지 않았을 것입니다. 나는 그것으로 성장했습니다.
선수에 관해서는 주심이나 감독으로서 중립을 유지해야 합니다. 이제 그들과 친구가 되는 것은 당신의 입장에서 필수적인 부분입니다. 그 전환은 당신에게 어떤 것이었나요?
테니스 라켓의 무게
GRAFF: 공무원으로서 당신은 눈에 띄지 않게 일을 하고 사라져야 합니다. 하지만 이제 나는 레이더 아래로 비행해서는 안 됩니다. 나는 선수들이 찾아오는 사람이다. 나는 그들과 어울릴 수 있습니다.
WhatsApp 메시지는 Coco Gauff의 어머니나 Iga 같은 사람에게서 받을 수 있습니다. '아, 부모님을 모시고 가서 베이징에 오면 호텔 방을 추가로 얻을 수 있나요?' '부모님이 가본 적이 없어서 관광을 할 수 있을까요?' 나에게 많은 변화가 있었습니다.
물론 나는 그것들을 다르게 봅니다. 하지만 제가 주심으로서 배운 것, 코트에서 일어난 일은 코트에 그대로 남아 있습니다. 경기가 끝나자마자 감독실에 들어와 심판이나 콜에 대해 불평하지 않는다. 이제 보니 재미있네요. 당신은 다른 관계를 갖고 있는데 그들은 나에게 '당신이 심판할 때, 내가 20년 전 신시내티에서 뛰던 그 경기를 기억하나요? 무슨 일이 있었는지 기억나?'
외부에서 왔다면 아마도 다른 관점을 가지고 있을 것입니다. 오랫동안 스포츠에 참여했다는 것은 매우 도움이 됩니다. 당신은 이해가 있습니다. 선수가 유럽에서 중국으로 여행하는 경우 다음 날 경기에 출전시키지는 않을 것입니다.
공무원으로서 당신은 눈에 띄지 않게 일을 하고 사라져야 합니다. 하지만 이제 나는 레이더 아래로 비행해서는 안 됩니다. 나는 선수들이 찾아오는 사람이다.
그러한 통찰력을 바탕으로 기준을 더 높일 것이라는 기대를 고려하여 1년차와 2년차 사이에 개선에 어떻게 접근하셨나요?
GRAFF: 투어들과 이야기를 나눈 후 몇 가지 제안을 했습니다. 작년 11월 대회 때 '이 벽을 허물고 체육관을 좀 더 크게 만드는 게 어때?'라고 말한 적이 있다. 올해 돌아왔을 때 모든 게 망가진 것 같았다. 그들은 벽을 허물지 않고 체육관 전체를 재건축했습니다. 정말 놀랍습니다. 이제 우리는 워밍업 공간과 메인 체육관이라는 두 개의 체육관을 갖게 되었습니다.
플레이어 영역은 그들이 대부분의 시간을 보내는 곳입니다. 그래서 그것이 우리가 집중한 것입니다. 우리는 메인 추첨과 복식 추첨에 96명의 WTA 선수가 있는 더 많은 라커가 필요했습니다. 모든 플레이어를 위한 새로운 사물함과 새로운 시설도 마찬가지입니다. 충분하지 않았기 때문에 우리는 새로운 물리치료실을 지었습니다. 아름다운 창문이 있는 스트링거들을 위한 영구 사무실을 만들어서, 선수가 라커룸에서 걸어 나오면 라켓을 스트링어에게 맡기고 점심이나 저녁을 먹으러 갈 수 있습니다.
그리고 우리는 외부 조경 작업을 많이 했습니다. 나는 그토록 많은 꽃과 나무를 본 적이 없습니다. 여기 나와 함께 일하는 사람들의 기술에 나는 놀랐습니다.
풍부한 역사와 함께 흥미로운 이야기도 풍부해야 합니다. 우리의 이야기를 마무리하기 위해 지난 수년 동안 베이징에서 보낸 시간 중 한두 가지를 친절하게 공유해 주실 수 있나요?
GRAFF: 저는 2007년 베이징에서 첫 WTA 결승전을 치렀습니다. 당시 WTA와 ATP는 협력을 시작했습니다.
제가 결승전을 했을 때 관중들이 매우 열광했던 것을 기억합니다. 새로운 국립테니스센터로 이전하기 전이었습니다. Jelena Jankovic은 불평하기 시작했고 나는 그녀를 진정시켜야 했습니다. 나는 '자, 옐레나, 그들이 당신을 응원하고 있다'고 말했다. WTA는 그것이 너무 재미있다고 생각했다. 경기가 끝난 후 '당신이 그녀를 완전히 무력화시켰다'고 말하더군요. 관중은 실제로 그녀 편이었습니다. 그들은 그녀가 승리하기를 원했습니다.

Jelena Jankovic 및 Agnes Szavay와 함께한 Graff.
© 라스 그라프/차이나 오픈 제공
또 다른 기억: 저는 2008년 베이징 올림픽에서 열린 로저 페더러의 마지막 경기를 관람했습니다. 그는 제임스 블레이크 역을 맡았고 제가 심판이었습니다. 사람들은 '페더러가 베이징에 돌아오지 못한 책임을 맡은 사람이 바로 당신이군요!'라고 농담으로 말합니다. 그가 아직 경기 중일 때 토너먼트에서 몇 번 그를 잡으려고했지만 그의 일정이 너무 빡빡했기 때문입니다.