Novak Djokovic은 아마도 세계에서 가장 유명한 다국어일 것입니다.
라켓 볼 게임
새로운 언어를 배우는 데 문제가 있습니까? 당신이 충분히 부자라면 세계 최고의 테니스 선수인 Novak Djokovic을 코치로 영입하고 싶을 것입니다. 회사에 세계 최고 수준의 세르비아어가 있으면 번역가나 'Google 번역'이 거의 필요하지 않습니다.
Novak Djokovic은 한동안 투어에서 가장 강력한 다국어 연주자로 알려졌습니다. 그러나 언어에 대한 세계 1위의 사랑에 대해 이미 들어보았을지 모르지만 그 정도를 알게 되면 충격을 받을 것입니다.
샤를마뉴의 말을 인용하자면 '다른 언어를 갖는 것은 두 번째 영혼을 소유하는 것이다'. 그의 말을 믿을 수 있다면 Novak Djokovic은 11명의 영혼을 가지고 있습니다.
당신은 그 권리를 읽었습니다. 17번의 그랜드 슬램 챔피언은 11개의 다른 언어를 구사할 수 있습니다. 전체 목록은 다음과 같습니다.
- 세르비아 사람
- 영어
- 프랑스 국민
- 중국인
- 독일 사람
- 이탈리아 사람
- 스페인의
- 아라비아 말
- 러시아인
- 포르투갈 인
- 일본어
우리는 거의 모든 사람들이 이중 언어를 구사하고(미국인과 영국인은 제외!) 많은 사람들이 최대 4-5개의 다른 언어를 아는 다국어를 구사하는 세상에 살고 있습니다. 하지만 11개의 다른 언어로 적절한 대화를 할 수 있는 사람을 무엇이라고 부를까요?
음, 사전 용어는 '다국어'입니다. 그러나 더 나은 단어는 '미친 사람'일 것입니다! 테니스와 새로운 것을 배우려는 끝없는 열망을 지닌 Novak Djokovic이 바로 그것입니다.
Novak Djokovic은 계속 배우고자 하는 끝없는 열망을 가지고 있습니다.
그러나 노박 조코비치는 지구상의 80%의 사람들과 의사 소통할 수 있는 충분한 언어를 알고 있음에도 불구하고 자신의 뿌리를 고수하고 가능한 어디에서나 모국어인 세르비아어를 사용하는 것을 선호합니다. 세르비아어로 조코비치의 인터뷰를 듣는 것은 매우 풍부한 경험입니다. 언어를 이해하지 못하더라도 면접관과 비교하여 그의 연설에서 복잡한 점을 알아볼 수 있습니다.
Novak Djokovic은 모국어 외에도 테니스 투어의 공식 언어인 영어에도 능합니다. 그의 두꺼운 발칸 억양을 무시한다면, 당신이 듣고 있는 영어 원어민이라고 생각할 것입니다.
여기 레터맨 쇼에 출연한 Novak Djokovic이 있습니다. 아마도 David Letterman에게 후자의 첫 번째 언어에 대한 콤플렉스를 줄 것입니다. Djokovic은 몇 가지 재미있는 일화를 공유하는 것을 볼 수 있으며, 자신의 모국어가 아닌 언어를 말할 때도 얼마나 재치가 있는지를 보여줍니다.
대부분의 사람들은 자신의 모국어를 알고 자신의 '업무 언어'에 대해 만족할 만한 명령을 내리는 것으로 충분할 것입니다. 그러나 노박 조코비치에게는 그렇지 않습니다.
챔피언은 당신이 방문하는 국가와 사람들에게 최소한 그들의 언어의 기본 기능과 구문을 아는 것이 정중하고 정중하다고 믿습니다. 그의 말을 빌리자면 '소통하는 사람들에게서 느끼는 에너지와 분위기가 바뀝니다'.
그러나 Novak Djokovic은 다양한 글로벌 언어의 기본 기능 이상을 배우고 싶어합니다.
새로운 언어로 독백을 하는 것과 기자 회견을 하고 외국어로 묻는 질문을 이해하고 그 언어로 질문에 답하는 것은 완전히 다른 도전입니다. Novak Djokovic은 그 기술을 마스터한 것 같습니다. 세르비아인은 파리 마스터스 2019에서 전체 기자 회견을 프랑스어로 진행했는데, 이는 많은 프랑스어 원어민들에게도 깊은 인상을 남겼습니다.
프랑스의 약간 동쪽으로 이동하면 독일어는 조코비치가 능통했던 최초의 외국어였을 것입니다. 세르비아인은 12세 때부터 독일에서 Nikola Pilic 테니스 아카데미에서 4년을 보냈고 그 시간을 잘 활용했습니다.
테니스 시합에서 승리하려면 몇 세트가 필요합니까?
다음은 2008년 초부터 독일어를 구사하는 Novak Djokovic의 인터뷰입니다.
조코비치는 2014년부터 2016년까지 3년 동안 독일 테니스의 전설 보리스 베커와 함께 일했다. 그리고 그들의 선수-코치 관계는 독일어에 대한 세르비아의 명령을 더욱 강화한 것으로 보입니다.
2016년 라우레우스 갈라에서 조코비치가 독일어로 자신감 넘치는 인터뷰를 하는 모습을 볼 수 있습니다.
지도에서 더 동쪽으로 이동하면 조코비치의 다국어 사용에서 가장 인상적인 부분은 중국어, 아랍어 및 일본어에 대한 지식입니다. 이 세 가지 언어는 가장 배우기 어려운 언어로 널리 알려져 있지만 세르비아인에게는 장애가 되지 않았습니다.
Novak Djokovic은 베이징과 상하이의 관중들, 그리고 중국의 전 세계 1위 선수인 Li Na와의 상호 작용에서 볼 수 있듯이 중국어 구문을 꽤 빨리 이해했습니다.
조코비치의 언어 학습에 대한 가시적인 열망은 그가 중국 팬들 사이에서 큰 인기를 누리는 많은 이유 중 하나입니다. 그의 말로는 아마도 '전생에 중국인'이었을 것이다.
테니스 트위너
Djokovic은 2013년부터 중국어를 배우고 있습니다. 그의 남동생 Djordje(그는 테니스 실력 이상으로 그의 형을 부러워할 수 있음)와의 교류에서 알 수 있습니다.
Novak Djokovic은 또한 또 다른 아시아 언어인 일본어를 배우기 위해 진지한 노력을 기울였습니다. 그는 2019년 도쿄 오픈에서 우승한 후 발표회에서 현지 언어로 관중들에게 감사 인사를 전했다.
Novak Djokovic은 2016년 도하 여행 중 아랍어 말하기에 손을 댔습니다. 흠잡을 데가 없었지만 아랍인 면접관 앞에서 아랍인 면접관에게 현지 언어로 자신 있게 대답한 것입니다.
우리는 조코비치가 아랍어를 향상시키기 위해 열심히 노력했으며 그 이후로 이미 그렇게 했을 수도 있음을 확신할 수 있습니다.
인스타그램에서 이 게시물 보기테니스 시합님이 공유한 게시물 노박 조코비치 팬클럽 (@novakfanclub) 2016년 1월 7일 오후 5:34 PST
유럽과 유럽 언어로 돌아온 Novak Djokovic은 지중해에서 가장 인기 있는 세 가지 언어(이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어)를 모두 말할 수 있습니다. 다음은 조코비치가 이탈리아 테니스 선수 파비오 포그니니와 13분간 본격 대화를 나누는 모습으로, 세계 1위가 이탈리아의 비밀 혈통을 숨기고 있는 것은 아닐까 하는 궁금증을 자아낸다.
이탈리아어는 스페인어와 포르투갈어의 사촌으로 간주되기 때문에 언어의 대가인 Novak Djokovic도 스페인어를 배우는 데 큰 어려움이 없었습니다.
스페인어는 Djokovic에 대한 상당히 최근의 정복입니다. 그는 2013년까지 그 언어를 말할 수 없었습니다. 그 해에 스페인 사람인 Rafael Nadal과 함께 아르헨티나에서 전시회를 방문했을 때 알 수 있었습니다. 그러나 그로부터 4년 이내에 조코비치는 2017년 마드리드 마스터스에서 보았듯이 전체 인터뷰를 스페인어로 할 수 있었습니다.
2016년에 Novak Djokovic은 절친한 친구이자 전 브라질 세계 1위 Gustavo 'Guga' Kuerten에게서 포르투갈어를 배우고 있다고 말했습니다.
포르투갈어는 amigo일 때 훨씬 쉽게 들립니다.@gugakuerten그것을 말한다#RoadToRG # RG16 @RoadtoRG #푸조 https://t.co/VcuP2pE3EH
— 노박 조코비치(@DjokerNole)2016년 5월 23일
그의 빠른 파악 능력을 고려하면 Djokovic이 이미 포르투갈어로 노래를 흥얼거리고 단편을 쓰고 있다는 것을 확신할 수 있습니다. 또한 포르투갈 축구 클럽 S.L.의 열렬한 팬이기도 합니다. 언어인 Benfica는 세르비아인들에게 더욱 매력을 더해줍니다.
Pac 12 네트워크 플레이스테이션 Vue
마지막으로 Novak Djokovic은 러시아어로 몇 가지 문구를 말할 수 있습니다. 그러나 우리는 아직 그의 언어 능력이 어느 정도인지 자세히 알지 못합니다.
이런 면에서 노박 조코비치와 가까운 다른 스포츠 선수들이 있지만 모두 부족하다. 예를 들어, 유명한 축구 선수 즐라탄 이브라히모비치는 7개의 다른 언어로 말할 수 있습니다. 일부 보스니아인인 전설적인 스웨덴인은 모국어인 스웨덴어 외에 모국어를 구사할 수 있습니다.
Ibrahimovic은 또한 영어, 이탈리아어 및 스페인어에 능통하며 이러한 언어를 사용하는 여러 국가에서 연주했습니다. 또한 AC 밀란 스타는 수화도 이해할 수 있으며 시각 장애인의 쓰기 체계인 점자에 능통합니다.
즐라탄 이브라미오비치(왼쪽)는 다국어를 구사하는 또 다른 선수다.
하지만 스타 축구 선수들은 다른 나라에서 다양한 언어로 플레이해야 하기 때문에 자연스럽게 현지 언어를 익힐 수 있습니다. 그러나 영어가 ATP 투어의 공식 언어이기 때문에 테니스 선수들은 그 외에는 배울 것이 없습니다.
이것이 Novak Djokovic의 11개 언어(그리고 앞으로 더 많이)를 학습한 위업을 매우 칭찬할 만하게 만드는 이유입니다. 이것은 놀라운 노력이며 테니스와 개인 역량 모두에서 영원히 계속 향상하려는 챔피언의 열망을 말해줍니다.
그들이 말했듯이 세계는 Novak Djokovic과 같은 다국어를 이해하기 위해 다국어를 사용할 필요가 없습니다!
TL;DR: 음, 여기 Novak Djokovic이 11개 언어로 말하는 짧은 클립 모음집이 있습니다.